Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 4:1 - Reina Valera 1960

Hechos 4:1

Hablando ellos al pueblo, vinieron sobre ellos los sacerdotes con el jefe de la guardia del templo, y los saduceos,

Ver Capítulo

Hechos 4:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Pedro y Juan estaban hablando todavía con la gente cuando se acercaron algunos sacerdotes y saduceos, y el jefe de los guardias del templo.

Ver Capítulo

Hechos 4:1 - Nueva Version Internacional

Mientras Pedro y Juan le hablaban a la gente, se les presentaron los sacerdotes, el capitán de la guardia del templo y los saduceos.

Ver Capítulo

Hechos 4:1 - Biblia de las Americas

Mientras ellos hablaban al pueblo, se les echaron encima los sacerdotes, el capitán de la guardia del templo, y los saduceos,

Ver Capítulo

Hechos 4:1 - Dios habla hoy

Todavía Pedro y Juan estaban hablándole a la gente, cuando llegaron los sacerdotes, con el jefe de la guardia del templo y con los saduceos.

Ver Capítulo

Hechos 4:1 - Nueva Traducción Viviente

Mientras Pedro y Juan le hablaban a la gente, se vieron enfrentados por los sacerdotes, el capitán de la guardia del templo y algunos de los saduceos.

Ver Capítulo

Hechos 4:1 - Palabra de Dios para Todos

Unos sacerdotes, el capitán de la guardia del templo y algunos saduceos se acercaron mientras Pedro y Juan todavía le estaban hablando al pueblo.

Ver Capítulo

Hechos 4:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Estaban hablando al pueblo, cuando se les presentaron los sacerdotes, el jefe de la guardia del Templo y los saduceos,

Ver Capítulo

Hechos 4:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Kefa y Yojanán todavía estaban hablando al pueblo cuando los kohanim, el capitán a cargo de la policía del Templo y los Tzedukim vinieron sobre ellos,

Ver Capítulo