Hechos 27:19 - Reina Valera 1960

Hechos 27:19

y al tercer día con nuestras propias manos arrojamos los aparejos de la nave.

Hechos 27:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Tres días después, también echaron al mar todas las cuerdas que usaban para manejar el barco.

Hechos 27:19 - Nueva Version Internacional

Al tercer día, con sus propias manos arrojaron al mar los aparejos del barco.

Hechos 27:19 - Nueva Versión Internacional 1999

Al tercer día, con sus propias manos arrojaron al mar los aparejos del barco.

Hechos 27:19 - Biblia de las Americas

y al tercer día, con sus propias manos arrojaron al mar los aparejos de la nave.

Hechos 27:19 - Dios habla hoy

y al tercer día, con sus propias manos, arrojaron también los aparejos del barco.

Hechos 27:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

y al tercer día, echaron el equipo de navegar por la borda con sus propias manos.

Hechos 27:19 - Nueva Traducción Viviente

Y luego, al día siguiente, hasta arrojaron al agua parte del equipo del barco.

Hechos 27:19 - La Biblia del Oso  RV1569

Y altercero dia noſotros cõ nueſtras manos echamos las obras muertas de la nao.

Hechos 27:19 - Reina Valera Antigua 1602

Y al tercer día nosotros con nuestras manos arrojamos los aparejos de la nave.