Hechos 26:9 - Reina Valera 1960

Hechos 26:9

Yo ciertamente había creído mi deber hacer muchas cosas contra el nombre de Jesús de Nazaret;

Hechos 26:9 - Traducción en Lenguaje Actual

»Antes, yo pensaba que debía hacer todo lo posible por destruir a los que creían en Jesús de Nazaret.

Hechos 26:9 - Nueva Version Internacional

"Pues bien, yo mismo estaba convencido de que debía hacer todo lo posible por combatir el nombre de Jesús de Nazaret.

Hechos 26:9 - Nueva Versión Internacional 1999

»Pues bien, yo mismo estaba convencido de que debía hacer todo lo posible por combatir el nombre de Jesús de Nazaret.

Hechos 26:9 - Biblia de las Americas

Yo ciertamente había creído que debía hacer muchos males en contra del nombre de Jesús de Nazaret.

Hechos 26:9 - Dios habla hoy

"Yo mismo pensaba antes que debía hacer muchas cosas en contra del nombre de Jesús de Nazaret,

Hechos 26:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

"En un tiempo, yo pensaba que era mi deber combatir El Nombre de Yahshúa de Netzaret;

Hechos 26:9 - Nueva Traducción Viviente

»Yo solía creer que mi obligación era hacer todo lo posible para oponerme al nombre de Jesús de Nazaret.*

Hechos 26:9 - La Biblia del Oso  RV1569

Yo ciertamente auia penſado de hazer contra el nõbre de Ieſus el Nazareno muchas coſas contrarias:

Hechos 26:9 - Reina Valera Antigua 1602

Yo ciertamente había pensando deber hacer muchas cosas contra el nombre de Jesús de Nazaret: