Yo ciertamente había creído mi deber hacer muchas cosas contra el nombre de Jesús de Nazaret;
»Yo solía creer que mi obligación era hacer todo lo posible para oponerme al nombre de Jesús de Nazaret.
Yo mismo, al principio, consideré que era mi deber usar todos los medios para combatir el nombre de Jesús el Nazareno.
Yo, ciertamente, pensaba en mi interior que era mi deber hacer muchas maldades contra el nombre de Jesús de Nazaret;
Por lo que a mí respecta, pensé que era mi deber hacer todo lo posible contra el nombre de Jesús de Nazaret.
»Antes, yo pensaba que debía hacer todo lo posible por destruir a los que creían en Jesús de Nazaret.