Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 23:22 - Reina Valera 1960

Hechos 23:22

Entonces el tribuno despidió al joven, mandándole que a nadie dijese que le había dado aviso de esto.

Ver Capítulo

Hechos 23:22 - Traducción en Lenguaje Actual

El jefe despidió al muchacho y le ordenó: —No le digas a nadie lo que me has dicho.

Ver Capítulo

Hechos 23:22 - Nueva Version Internacional

El comandante despidió al joven con esta advertencia: --No le digas a nadie que me has informado de esto.

Ver Capítulo

Hechos 23:22 - Biblia de las Americas

Entonces el comandante dejó ir al joven, encomendándole: No digas a nadie que me has informado de estas cosas.

Ver Capítulo

Hechos 23:22 - Dios habla hoy

Entonces el comandante despidió al muchacho, mandándole que no dijera a nadie que le había contado eso.

Ver Capítulo

Hechos 23:22 - Nueva Traducción Viviente

—Que nadie sepa que me has contado esto —le advirtió el comandante al joven.

Ver Capítulo

Hechos 23:22 - Palabra de Dios para Todos

El jefe del ejército le dijo al joven que se fuera y le ordenó que no le dijera a nadie que le había informado todo esto.

Ver Capítulo

Hechos 23:22 - Biblia de Jerusalén 1998

El tribuno despidió al muchacho dándole esta recomendación: "No digas a nadie que me has denunciado estas cosas."

Ver Capítulo

Hechos 23:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces el comandante despidió al joven amonestándole: "No digas a nadie que me has reportado esto."

Ver Capítulo