Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 13:42 - Reina Valera 1960

Hechos 13:42

Cuando salieron ellos de la sinagoga de los judíos, los gentiles les rogaron que el siguiente día de reposo les hablasen de estas cosas.

Ver Capítulo

Hechos 13:42 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando Pablo y sus amigos salieron de la sinagoga, la gente les rogó que volvieran el siguiente sábado y les hablara más de todo esto.

Ver Capítulo

Hechos 13:42 - Nueva Version Internacional

Al salir ellos de la sinagoga, los invitaron a que el siguiente sábado les hablaran más de estas cosas.

Ver Capítulo

Hechos 13:42 - Biblia de las Americas

Al salir Pablo y Bernabé, la gente les rogaba que el siguiente día de reposo les hablaran de estas cosas.

Ver Capítulo

Hechos 13:42 - Dios habla hoy

Cuando Pablo y sus compañeros salieron de la sinagoga, les pidieron que al siguiente sábado les hablaran también de estas cosas.

Ver Capítulo

Hechos 13:42 - Nueva Traducción Viviente

Cuando Pablo y Bernabé salieron de la sinagoga ese día, la gente les suplicó que volvieran a hablar sobre esas cosas la semana siguiente.

Ver Capítulo

Hechos 13:42 - Palabra de Dios para Todos

Mientras Pablo y Bernabé se iban, la gente les pidió que vinieran de nuevo el siguiente día de descanso para que les siguieran enseñando.

Ver Capítulo

Hechos 13:42 - Biblia de Jerusalén 1998

Al salir les rogaban que les hablasen sobre estas cosas el siguiente sábado.

Ver Capítulo

Hechos 13:42 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando se iban, el pueblo invitó a Shaúl y Bar-Nabba para que les hablaran el siguiente Shabbat más sobre este asunto.

Ver Capítulo