x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Hechos 12:4 - Reina Valera 1960

Hechos 12:4

Y habiéndole tomado preso, le puso en la cárcel, entregándole a cuatro grupos de cuatro soldados cada uno, para que le custodiasen; y se proponía sacarle al pueblo después de la pascua.

Ver Capítulo

Hechos 12:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Hechos 12:4 - Nueva Version Internacional

Después de arrestarlo, lo metió en la cárcel y lo puso bajo la vigilancia de cuatro grupos de cuatro soldados cada uno. Tenía la intención de hacerlo comparecer en juicio público después de la Pascua.

Ver Capítulo

Hechos 12:4 - Nueva Versión Internacional 1999

Después de arrestarlo, lo metió en la cárcel y lo puso bajo la vigilancia de cuatro grupos de cuatro soldados cada uno. Tenía la intención de hacerlo comparecer en juicio público después de la Pascua.

Ver Capítulo

Hechos 12:4 - Biblia de las Americas

Y habiéndolo tomado preso, lo puso en la cárcel, entregándolo a cuatro piquetes de soldados para que lo guardaran, con la intención de llevarlo ante el pueblo después de la Pascua.

Ver Capítulo

Hechos 12:4 - Dios habla hoy

Después de arrestarlo, Herodes metió a Pedro en la cárcel, donde estaba vigilado por cuatro grupos de soldados, de cuatro soldados por grupo. Pensaba presentarlo ante el pueblo después de la Pascua.

Ver Capítulo

Hechos 12:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

de modo que cuando Herodes le agarró, lo echó en prisión, y fue entregado a ser custodiado por cuatro escuadras de cuatro soldados cada una, con la intención de traerle a juicio público después de Pésaj.

Ver Capítulo

Hechos 12:4 - Nueva Traducción Viviente

Después lo metió en la cárcel y lo puso bajo la vigilancia de cuatro escuadrones de cuatro soldados cada uno. Herodes tenía pensado llevar a Pedro a juicio público después de la Pascua.

Ver Capítulo

Hechos 12:4 - La Biblia del Oso  RV1569

Elqual prendido, echolo en la carcel entregãdolo à quatro eſcuadrones de ſol dados que lo guardaßen: queriendo ſacarlo àl pueblo deſpues de la Paſcua.

Ver Capítulo

Hechos 12:4 - Reina Valera Antigua 1602

Y habiéndole preso, púsole en la cárcel, entregándole á cuatro cuaterniones de soldados que le guardasen; queriendo sacarle al pueblo después de la Pascua.

Ver Capítulo