Hebreos 11:28 - Biblia Reina Valera 1960Por la fe celebró la pascua y la aspersión de la sangre, para que el que destruía a los primogénitos no los tocase a ellos. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteFue por la fe que Moisés ordenó que el pueblo de Israel celebrara la Pascua y rociara con sangre los marcos de las puertas para que el ángel de la muerte no matara a ninguno de sus primeros hijos varones. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Por la fe celebró la Pascua y rociaron con sangre las puertas para que el exterminador no diera muerte a sus hijos primogénitos. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPor fe celebró la pascua y el rociamiento de la sangre, para que el que destruía a los primogénitos no los tocara a ellos.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Por la fe celebró la pascua e hizo la aspersión de la sangre para que el exterminador de los primogénitos no tocara a los de Israel. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualMoisés confió en Dios, y por eso celebró la Pascua. También mandó rociar con sangre las puertas de las casas israelitas. Así, el ángel enviado a matar no le hizo daño a ningún hijo mayor de las familias israelitas. Ver Capítulo |