x

Biblia Online

Anuncios


Hageo 2:16 - Reina Valera 1960

Hageo 2:16

Antes que sucediesen estas cosas, venían al montón de veinte efas, y había diez; venían al lagar para sacar cincuenta cántaros, y había veinte.

Ver Capítulo

Hageo 2:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Antes de eso, ustedes esperaban cosechar veinte sacos de trigo y cosechaban solamente diez; esperaban que sus viñas dieran cincuenta barriles de vino y daban solamente veinte.

Ver Capítulo

Hageo 2:16 - Nueva Version Internacional

¿cómo les iba? Cuando alguien se acercaba a un montón de grano esperando encontrar veinte medidas, sólo hallaba diez; y si se iba al lagar esperando sacar cincuenta medidas de la artesa del mosto, sólo sacaba veinte.

Ver Capítulo

Hageo 2:16 - Nueva Versión Internacional 1999

¿cómo les iba? Cuando alguien se acercaba a un montón de grano esperando encontrar veinte medidas, sólo hallaba diez; y si se iba al lagar esperando sacar cincuenta medidas de la artesa del mosto, sólo sacaba veinte.

Ver Capítulo

Hageo 2:16 - Biblia de las Americas

desde aquel tiempo, venía alguno a un montón de veinte medidas, y había sólo diez; venía alguno al lagar para sacar cincuenta cántaros, y había sólo veinte.

Ver Capítulo

Hageo 2:16 - Dios habla hoy

¿qué les pasaba? Pues que cuando alguien iba a un montón de veinte medidas de grano, encontraba solamente diez; y cuando uno iba al lugar donde se hace el vino, a sacar cincuenta cántaros, encontraba solamente veinte.

Ver Capítulo

Hageo 2:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

por todo ese tiempo cuando alguien se acercaba a una pila de grano de veinte medidas, sólo encontraba diez; y cuando venían al lagar para sacar cincuenta medidas, sólo había veinte. °

Ver Capítulo

Hageo 2:16 - Nueva Traducción Viviente

Cuando esperaban veinte medidas de grano, cosechaban sólo diez. Cuando esperaban sacar cincuenta litros del lagar, encontraban sólo veinte.

Ver Capítulo

Hageo 2:16 - La Biblia del Oso  RV1569

Antes q̃ fueßen, veniã àl mõton de veynte hanegas , y auia diez: venian àl lagar para ſacar cincuenta cantaros del lagar, y auia veynte.

Ver Capítulo

Hageo 2:16 - Reina Valera Antigua 1602

Antes que fuesen estas cosas, venían al montón de veinte hanegas, y había diez; venían al lagar para sacar cincuenta cántaros del lagar, y había veinte.

Ver Capítulo