Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Habacuc 3:15 - Reina Valera 1960

Habacuc 3:15

Caminaste en el mar con tus caballos, Sobre la mole de las grandes aguas.

Ver Capítulo

Habacuc 3:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Montaste en tu caballo y marchaste sobre el agitado mar.

Ver Capítulo

Habacuc 3:15 - Nueva Version Internacional

Pisoteaste el mar con tus corceles, agitando las inmensas aguas.

Ver Capítulo

Habacuc 3:15 - Biblia de las Americas

Marchaste por el mar con tus caballos, en el oleaje de las inmensas aguas.

Ver Capítulo

Habacuc 3:15 - Dios habla hoy

Con tus caballos recorres el mar, la gran extensión de las aguas profundas. [1]

Ver Capítulo

Habacuc 3:15 - Nueva Traducción Viviente

Pisoteaste el mar con tus caballos y las potentes aguas se amontonaron.

Ver Capítulo

Habacuc 3:15 - Palabra de Dios para Todos

Pero tú caminaste sobre el mar con tus caballos agitando las poderosas aguas.

Ver Capítulo

Habacuc 3:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Surcas el mar con tus caballos, entre el estrépito de aguas caudalosas.

Ver Capítulo

Habacuc 3:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pisoteas el mar con tus caballos, ° agitando las poderosas aguas. °

Ver Capítulo