Entonces se echó José sobre el rostro de su padre, y lloró sobre él, y lo besó.
José se abrazó al cuerpo de su padre, y lloró y lo besó.
José se acercó a la cama de su padre, lo abrazó llorando y lo besó.
Entonces se echó José sobre el rostro de su padre, lloró sobre él, y lo besó.
Se echó José sobre el rostro de su padre, lloró sobre él y lo besó.
José se echó a llorar, y abrazó y besó a su padre.