Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 46:4 - Reina Valera 1960

Génesis 46:4

Yo descenderé contigo a Egipto, y yo también te haré volver; y la mano de José cerrará tus ojos.

Ver Capítulo

Génesis 46:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Génesis 46:4 - Nueva Version Internacional

Yo te acompañaré a Egipto, y yo mismo haré que vuelvas. Además, cuando mueras, será José quien te cierre los ojos.

Ver Capítulo

Génesis 46:4 - Biblia de las Americas

Yo descenderé contigo a Egipto, y ciertamente, yo también te haré volver; y José cerrará tus ojos.

Ver Capítulo

Génesis 46:4 - Dios habla hoy

Iré contigo a Egipto, yo mismo sacaré de allí a tus descendientes. Además, cuando mueras, José estará a tu lado.

Ver Capítulo

Génesis 46:4 - Nueva Traducción Viviente

Yo descenderé contigo a Egipto y te volveré a traer. Morirás en Egipto, pero José estará contigo para cerrar tus ojos.

Ver Capítulo

Génesis 46:4 - Palabra de Dios para Todos

Yo iré contigo a Egipto y luego te volveré a traer de regreso. Cuando mueras, José cerrará tus ojos con sus propias manos.

Ver Capítulo

Génesis 46:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Bajaré contigo a Egipto y yo mismo te subiré también. José te cerrará los ojos."

Ver Capítulo

Génesis 46:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

No sólo iré Yo contigo a Mitzrayim; sino Yo también te traeré de regreso, después que Yosef haya cerrado tus ojos."

Ver Capítulo