Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 44:27 - Reina Valera 1960

Génesis 44:27

Entonces tu siervo mi padre nos dijo: Vosotros sabéis que dos hijos me dio a luz mi mujer;

Ver Capítulo

Génesis 44:27 - Traducción en Lenguaje Actual

»Nuestro padre nos dijo: “Ustedes bien saben que mi esposa Raquel me dio dos hijos.

Ver Capítulo

Génesis 44:27 - Nueva Version Internacional

Mi padre, su siervo, respondió: Üstedes saben que mi esposa me dio dos hijos.

Ver Capítulo

Génesis 44:27 - Biblia de las Americas

Y mi padre, tu siervo, nos dijo: "Vosotros sabéis que mi mujer me dio a luz dos hijos;

Ver Capítulo

Génesis 44:27 - Dios habla hoy

y mi padre nos dijo: 'Ustedes saben que mi esposa me dio dos hijos;

Ver Capítulo

Génesis 44:27 - Nueva Traducción Viviente

»Entonces mi padre nos dijo: “Como ya saben, mi esposa tuvo dos hijos,

Ver Capítulo

Génesis 44:27 - Palabra de Dios para Todos

Luego nuestro papá dijo: “Ustedes saben que mi esposa dio a luz a dos de mis hijos.

Ver Capítulo

Génesis 44:27 - Biblia de Jerusalén 1998

Mi padre, tu siervo, nos dijo: "Bien sabéis que mi mujer me dio a los dos:

Ver Capítulo

Génesis 44:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces el padre de tu sirviente nos dijo: 'Ustedes saben que mi esposa me dio a luz dos hijos,

Ver Capítulo