Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 35:7 - Reina Valera 1960

Génesis 35:7

Y edificó allí un altar, y llamó al lugar El-bet-el, porque allí le había aparecido Dios, cuando huía de su hermano.

Ver Capítulo

Génesis 35:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Fue allí donde Dios se le apareció a Jacob cuando huía de su hermano Esaú. Por eso Jacob construyó allí un altar, y al lugar le puso por nombre «Dios de Betel».

Ver Capítulo

Génesis 35:7 - Nueva Version Internacional

Erigió un altar y llamó a ese lugar El Betel,[1] porque allí se le había revelado Dios cuando escapaba de su hermano Esaú.

Ver Capítulo

Génesis 35:7 - Biblia de las Americas

Y edificó allí un altar, y llamó al lugar El-betel, porque allí Dios se le había manifestado cuando huía de su hermano.

Ver Capítulo

Génesis 35:7 - Dios habla hoy

y construyó un altar, y llamó al lugar El-betel, [2] porque cuando huía de su hermano, Dios se le había aparecido allí.

Ver Capítulo

Génesis 35:7 - Nueva Traducción Viviente

Allí Jacob edificó un altar y llamó al lugar El-betel (que significa «Dios de Betel»), porque Dios se le había aparecido allí cuando huía de su hermano Esaú.

Ver Capítulo

Génesis 35:7 - Palabra de Dios para Todos

Después construyó ahí un altar y llamó a ese sitio «El Betel»d, porque ahí se le había aparecido Dios, cuando estaba escapando de su hermano.

Ver Capítulo

Génesis 35:7 - Biblia de Jerusalén 1998

y edificó allí un altar, llamando al lugar El Betel, porque allí mismo se le había aparecido Dios cuando huía de su hermano.

Ver Capítulo

Génesis 35:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

El edificó allí un altar y llamó el lugar El-Beit-El [Elohim de Beit-El], porque fue allí donde Elohim se había revelado a él, en el tiempo que él estaba huyendo de su hermano.

Ver Capítulo