Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 34:24 - Reina Valera 1960

Génesis 34:24

Y obedecieron a Hamor y a Siquem su hijo todos los que salían por la puerta de la ciudad, y circuncidaron a todo varón, a cuantos salían por la puerta de su ciudad.

Ver Capítulo

Génesis 34:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Las autoridades estuvieron de acuerdo con Jamor y con Siquem, y todos los varones se circuncidaron.

Ver Capítulo

Génesis 34:24 - Nueva Version Internacional

Todos los que se reunían a la entrada de la ciudad estuvieron de acuerdo con Jamor y con su hijo Siquén, y fue así como todos los varones fueron circuncidados.

Ver Capítulo

Génesis 34:24 - Biblia de las Americas

Y escucharon a Hamor y a su hijo Siquem todos los que salían por la puerta de la ciudad, y fue circuncidado todo varón: todos los que salían por la puerta de la ciudad.

Ver Capítulo

Génesis 34:24 - Dios habla hoy

Todos los hombres de la ciudad que estaban en edad militar estuvieron de acuerdo con Hamor y con su hijo Siquem, y fueron circuncidados.

Ver Capítulo

Génesis 34:24 - Nueva Traducción Viviente

Todos los hombres del consejo estuvieron de acuerdo con Hamor y Siquem, y todos los varones de la ciudad fueron circuncidados.

Ver Capítulo

Génesis 34:24 - Palabra de Dios para Todos

Todos los habitantes de la ciudad estuvieron de acuerdo con Jamor y su hijo Siquén. Entonces todos ellos se hicieron la circuncisión.

Ver Capítulo

Génesis 34:24 - Biblia de Jerusalén 1998

Todos los que salían por la puerta de la ciudad escucharon a Jamor y a su hijo Siquén, y todos los varones se hicieron circuncidar.

Ver Capítulo

Génesis 34:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

Todos los que salían por la puerta de la ciudad escucharon a Hamor y Shejem su hijo; así que todo varón fue circuncidado en el prepucio de su carne, todos los que salían por la puerta de la ciudad.

Ver Capítulo