Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 29:18 - Reina Valera 1960

Génesis 29:18

Y Jacob amó a Raquel, y dijo: Yo te serviré siete años por Raquel tu hija menor.

Ver Capítulo

Génesis 29:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Como Jacob se había enamorado de Raquel, le contestó a Labán: —Quiero casarme con tu hija menor. Si aceptas, trabajaré para ti siete años.

Ver Capítulo

Génesis 29:18 - Nueva Version Internacional

Como Jacob se había enamorado de Raquel, le dijo a su tío: Me ofrezco a trabajar para ti siete años, a cambio de Raquel, tu hija menor.

Ver Capítulo

Génesis 29:18 - Biblia de las Americas

Y Jacob se había enamorado de Raquel, y dijo: Te serviré siete años por Raquel, tu hija menor.

Ver Capítulo

Génesis 29:18 - Dios habla hoy

Como Jacob se había enamorado de Raquel, contestó: –Por Raquel, tu hija menor, trabajaré siete años para ti.

Ver Capítulo

Génesis 29:18 - Nueva Traducción Viviente

Ya que Jacob estaba enamorado de Raquel, le dijo a su padre: —Trabajaré para ti siete años si me entregas como esposa a Raquel, tu hija menor.

Ver Capítulo

Génesis 29:18 - Palabra de Dios para Todos

Jacob amaba a Raquel, así que dijo: —Trabajaré para ti durante siete años si dejas que me case con Raquel, tu hija menor.

Ver Capítulo

Génesis 29:18 - Biblia de Jerusalén 1998

Jacob estaba enamorado de Raquel. Así pues, dijo: "Te serviré siete años por Raquel, tu hija pequeña."

Ver Capítulo

Génesis 29:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ya'akov se había enamorado de Rajel, y dijo: "Yo trabajaré para ti por siete años a cambio de Rajel tu hija menor."

Ver Capítulo