Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 18:22 - Reina Valera 1960

Génesis 18:22

Y se apartaron de allí los varones, y fueron hacia Sodoma; pero Abraham estaba aún delante de Jehová.

Ver Capítulo

Génesis 18:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Los visitantes de Abraham se apartaron de allí y se fueron a Sodoma. Sin embargo, Abraham se quedó ante Dios,

Ver Capítulo

Génesis 18:22 - Nueva Version Internacional

Dos de los visitantes partieron de allí y se encaminaron a Sodoma, pero Abraham se quedó de pie frente al Señor.

Ver Capítulo

Génesis 18:22 - Biblia de las Americas

Y se apartaron de allí los hombres y fueron hacia Sodoma, mientras Abraham estaba todavía de pie delante del SEÑOR.

Ver Capítulo

Génesis 18:22 - Dios habla hoy

Dos de los visitantes se fueron de allí a Sodoma, pero Abraham se quedó todavía ante el Señor.

Ver Capítulo

Génesis 18:22 - Nueva Traducción Viviente

Los otros hombres se dieron la vuelta y se dirigieron a Sodoma, pero el SEÑOR se quedó con Abraham.

Ver Capítulo

Génesis 18:22 - Palabra de Dios para Todos

Finalmente los hombres se marcharon de ahí y caminaron hacia Sodoma. Pero Abraham se quedó de pie ante el Señor.

Ver Capítulo

Génesis 18:22 - Biblia de Jerusalén 1998

Partieron de allí aquellos individuos camino de Sodoma, en tanto que Abrahán permanecía parado delante de Yahvé.

Ver Capítulo

Génesis 18:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los hombres se volvieron de allí y fueron hacia Sedom, pero Avraham permaneció parado delante de YAHWEH.

Ver Capítulo