Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 1:7 - Reina Valera 1960

Génesis 1:7

E hizo Dios la expansión, y separó las aguas que estaban debajo de la expansión, de las aguas que estaban sobre la expansión. Y fue así.

Ver Capítulo

Génesis 1:7 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Y al instante se hizo así! Dios puso algo firme entre las aguas, y la mitad de las aguas quedó abajo y la otra mitad quedó arriba.

Ver Capítulo

Génesis 1:7 - Nueva Version Internacional

Y así sucedió: Dios hizo el firmamento y separó las aguas que están abajo, de las aguas que están arriba.

Ver Capítulo

Génesis 1:7 - Biblia de las Americas

E hizo Dios la expansión, y separó las aguas que estaban debajo de la expansión de las aguas que estaban sobre la expansión. Y fue así.

Ver Capítulo

Génesis 1:7 - Dios habla hoy

Dios hizo una bóveda que separó las aguas: una parte de ellas quedó debajo de la bóveda, y otra parte quedó arriba.

Ver Capítulo

Génesis 1:7 - Nueva Traducción Viviente

y eso fue lo que sucedió. Dios formó ese espacio para separar las aguas de la tierra de las aguas de los cielos

Ver Capítulo

Génesis 1:7 - Palabra de Dios para Todos

Así que Dios creó el firmamento y separó las aguas; unas quedaron arriba del firmamento y otras debajo.

Ver Capítulo

Génesis 1:7 - Biblia de Jerusalén 1998

E hizo Dios el firmamento; y apartó las aguas de por debajo del firmamento de las aguas de por encima del firmamento. Y así fue.

Ver Capítulo

Génesis 1:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Elohim hizo el firmamento y dividió el agua debajo del firmamento y sobre el firmamento; así es como fue,

Ver Capítulo