Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Gálatas 4:26 - Reina Valera 1960

Gálatas 4:26

Mas la Jerusalén de arriba, la cual es madre de todos nosotros, es libre.

Ver Capítulo

Gálatas 4:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero Sara representa al nuevo pacto, por el cual pertenecemos a la Jerusalén del cielo, la ciudad de todos los que somos libres.

Ver Capítulo

Gálatas 4:26 - Nueva Version Internacional

Pero la Jerusalén celestial es libre, y ésa es nuestra madre.

Ver Capítulo

Gálatas 4:26 - Biblia de las Americas

Pero la Jerusalén de arriba es libre; ésta es nuestra madre.

Ver Capítulo

Gálatas 4:26 - Dios habla hoy

Pero la Jerusalén celestial[9] es libre, y nosotros somos hijos suyos.

Ver Capítulo

Gálatas 4:26 - Nueva Traducción Viviente

Pero la otra mujer, Sara, representa la Jerusalén celestial. Ella es la mujer libre y es nuestra madre.

Ver Capítulo

Gálatas 4:26 - Palabra de Dios para Todos

En cambio, la Jerusalén del cielo es como la mujer libre y ella es nuestra madre.

Ver Capítulo

Gálatas 4:26 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero la Jerusalén de arriba es libre; ésa es nuestra madre,

Ver Capítulo

Gálatas 4:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mas la Yerushalayim de lo alto es libre, y ella es nuestra madre;

Ver Capítulo