Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Filipenses 1:24 - Reina Valera 1960

Filipenses 1:24

pero quedar en la carne es más necesario por causa de vosotros.

Ver Capítulo

Filipenses 1:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero yo sé que ustedes me necesitan vivo. Por eso estoy seguro de que me quedaré, para poder ayudarlos a tener más confianza en Dios y a vivir felices.

Ver Capítulo

Filipenses 1:24 - Nueva Version Internacional

pero por el bien de ustedes es preferible que yo permanezca en este mundo.

Ver Capítulo

Filipenses 1:24 - Biblia de las Americas

y sin embargo, continuar en la carne es más necesario por causa de vosotros.

Ver Capítulo

Filipenses 1:24 - Dios habla hoy

pero, por otro lado, a causa de ustedes es más necesario que siga viviendo.

Ver Capítulo

Filipenses 1:24 - Nueva Traducción Viviente

pero, por el bien de ustedes, es mejor que siga viviendo.

Ver Capítulo

Filipenses 1:24 - Palabra de Dios para Todos

Pero quedarme en la tierra es mucho más necesario para seguirles ayudando a ustedes.

Ver Capítulo

Filipenses 1:24 - Biblia de Jerusalén 1998

mas, por otra parte, quedarme en la carne es más necesario para vosotros.

Ver Capítulo

Filipenses 1:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

pero por ustedes la necesidad mayor es permanecer en el cuerpo.

Ver Capítulo