Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 7:14 - Reina Valera 1960

Ezequiel 7:14

Tocarán trompeta, y prepararán todas las cosas, y no habrá quien vaya a la batalla; porque mi ira está sobre toda la multitud.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:14 - Traducción en Lenguaje Actual

”Voy a castigar a esta gran ciudad. Y aunque sus habitantes toquen la trompeta, nadie saldrá a la batalla.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:14 - Nueva Version Internacional

Aunque toquen la trompeta y preparen todo, nadie saldrá a la batalla, porque mi enojo caerá sobre toda la multitud.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:14 - Biblia de las Americas

"Han tocado la trompeta y lo han preparado todo, pero nadie va a la batalla; porque mi furor está contra toda su multitud.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:14 - Dios habla hoy

"Suena la trompeta llamando a la batalla; todos se preparan, pero nadie sale a luchar. Voy a castigar con ira el orgullo de Israel.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:14 - Nueva Traducción Viviente

»Suena la trompeta para movilizar al ejército de Israel, pero nadie presta atención, porque me he enfurecido contra todos ellos.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:14 - Palabra de Dios para Todos

»Aunque toquen la trompeta, no se prepararán ni irán a la batalla, porque yo mostraré mi ira contra la multitud.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:14 - Biblia de Jerusalén 1998

Tocad la trompeta, tened todo dispuesto, pero que nadie entre en combate, porque mi ira es contra toda su multitud.

Ver Capítulo

Ezequiel 7:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

El shofar ha sonado, todo está listo, pero nadie sale a la batalla, porque la ira está viniendo a toda su mucha gente.

Ver Capítulo