Ezequiel 43:15 - Reina Valera 1960

Ezequiel 43:15

El altar era de cuatro codos, y encima del altar había cuatro cuernos.

Ezequiel 43:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 43:15 - Nueva Version Internacional

El fogón del altar medía dos metros, y desde allí se erguían cuatro cuernos.

Ezequiel 43:15 - Nueva Versión Internacional 1999

El fogón del altar medía dos metros, y desde allí se erguían cuatro cuernos.

Ezequiel 43:15 - Biblia de las Americas

El hogar del altar será de cuatro codos, y del hogar del altar se extenderán hacia arriba cuatro cuernos.

Ezequiel 43:15 - Dios habla hoy

El cuerpo superior, que es donde se queman los sacrificios, medía dos metros de altura. Tenía cuatro cuernos, que salían hacia arriba.

Ezequiel 43:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

El horno [ariel] mide cuatro codos con cuatro cuernos arriba del horno.

Ezequiel 43:15 - Nueva Traducción Viviente

La parte superior del altar —la plataforma para el fuego— se eleva otros dos metros con diez centímetros y tiene un cuerno hacia arriba en cada una de las cuatro esquinas.

Ezequiel 43:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Y el altar era de quatro cobdos, y encima del altar auia quatro cuernos.

Ezequiel 43:15 - Reina Valera Antigua 1602

Y el altar, de cuatro codos, y encima del altar, cuatro cuernos.