Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 36:19 - Reina Valera 1960

Ezequiel 36:19

Les esparcí por las naciones, y fueron dispersados por las tierras; conforme a sus caminos y conforme a sus obras les juzgué.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Ezequiel 36:19 - Nueva Version Internacional

Los dispersé entre las naciones, y quedaron esparcidos entre diversos pueblos. Los juzgué según su conducta y sus acciones.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:19 - Biblia de las Americas

Los esparcí entre las naciones y fueron dispersados por las tierras. Conforme a sus caminos y a sus obras los juzgué.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:19 - Dios habla hoy

y en castigo de sus malas acciones los dispersé entre los demás países y naciones.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:19 - Nueva Traducción Viviente

Los esparcí por varios países a fin de castigarlos por su mala manera de vivir;

Ver Capítulo

Ezequiel 36:19 - Palabra de Dios para Todos

Entonces los juzgué por su manera de vivir y por sus hechos malvados, los esparcí entre las demás naciones y los hice extranjeros en otros países.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:19 - Biblia de Jerusalén 1998

Los dispersé entre las naciones y fueron esparcidos por los países. Los juzgué según su conducta y sus obras.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo los dispersé entre las naciones y totalmente los esparcí por todos los países; Yo los juzgué de acuerdo a su senda y a su pecado. °

Ver Capítulo