Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 34:30 - Reina Valera 1960

Ezequiel 34:30

Y sabrán que yo Jehová su Dios estoy con ellos, y ellos son mi pueblo, la casa de Israel, dice Jehová el Señor.

Ver Capítulo

Ezequiel 34:30 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces reconocerán que estoy con ustedes, y que yo soy su Dios y ustedes son mi pueblo. Les juro que así será,

Ver Capítulo

Ezequiel 34:30 - Nueva Version Internacional

Entonces sabrán que yo, el Señor su Dios, estoy con ellos, y que ellos, el pueblo de Israel, son mi pueblo. Yo, el Señor omnipotente, lo afirmo,

Ver Capítulo

Ezequiel 34:30 - Biblia de las Americas

Entonces sabrán que yo, el SEÑOR su Dios, estoy con ellos, y que ellos, la casa de Israel, son mi pueblo--declara el Señor DIOS.

Ver Capítulo

Ezequiel 34:30 - Dios habla hoy

Entonces reconocerán que yo, el Señor su Dios, estoy con ellos, y que Israel es mi pueblo. Yo, el Señor, lo afirmo.

Ver Capítulo

Ezequiel 34:30 - Nueva Traducción Viviente

De ese modo, sabrán que yo, el SEÑOR su Dios, estoy con ellos y sabrán que ellos —los israelitas— son mi pueblo, dice el SEÑOR Soberano.

Ver Capítulo

Ezequiel 34:30 - Palabra de Dios para Todos

Entonces sabrán que yo, el Señor su Dios, estoy con ellas, y que ellas son mi pueblo, Israel. El Señor Dios lo ha dicho.

Ver Capítulo

Ezequiel 34:30 - Biblia de Jerusalén 1998

Y sabrán que yo, Yahvé su Dios, estoy con ellos, y que ellos, la casa de Israel, son mi pueblo, oráculo del Señor Yahvé.

Ver Capítulo

Ezequiel 34:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellas sabrán que Yo, YAHWEH su Elohim, estoy con ellas, y que ellas, la casa de Yisra'el, es mi pueblo,' dice YAHWEH Elohim.

Ver Capítulo