Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 32:19 - Reina Valera 1960

Ezequiel 32:19

Porque eres tan hermoso, desciende, y yace con los incircuncisos.

Ver Capítulo

Ezequiel 32:19 - Traducción en Lenguaje Actual

“Entre todas las naciones ustedes fueron muy privilegiadas, pero ahora les toca morir como mueren los pecadores.

Ver Capítulo

Ezequiel 32:19 - Nueva Version Internacional

Pregúntales: ¿Se creen acaso más privilegiados que otros? ¡Pues bajen y tiéndanse entre los *paganos!

Ver Capítulo

Ezequiel 32:19 - Biblia de las Americas

"¿A quién superas en hermosura? Desciende, y yace con los incircuncisos."

Ver Capítulo

Ezequiel 32:19 - Dios habla hoy

¿Eres tú acaso más hermoso que los otros? Baja y tiéndete también junto a los paganos. '

Ver Capítulo

Ezequiel 32:19 - Nueva Traducción Viviente

Diles: »“Oh Egipto, ¿acaso eres más bella que las otras naciones? ¡No! Así que desciende a la fosa y quédate allí, entre los paganos* ”.

Ver Capítulo

Ezequiel 32:19 - Palabra de Dios para Todos

»“¿Acaso crees que eres más privilegiado que los otros? Baja a la tumba y yace con los no circuncidadosc”.

Ver Capítulo

Ezequiel 32:19 - Biblia de Jerusalén 1998

"¿A quién superas en belleza? Baja, acuéstate con los incircuncisos.

Ver Capítulo

Ezequiel 32:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿Eres tú más bella que las otras? ¡Desciende, yace con los muertos incircuncisos! °

Ver Capítulo