Ezequiel 30:12 - Biblia Reina Valera 1960Y secaré los ríos, y entregaré la tierra en manos de malos, y por mano de extranjeros destruiré la tierra y cuanto en ella hay. Yo Jehová he hablado. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteSecaré el río Nilo y venderé el país a hombres perversos. Haré destruir la tierra de Egipto y todo lo que haya allí por manos de extranjeros. ¡Yo, el Señor, he hablado! Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Dejaré secos sus canales y entregaré a los extranjeros el país y todo lo que contiene, palabra de Yavé. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY haré que los ríos se sequen, Y entregaré la tierra en manos de malvados. Y haré que la tierra y cuanto hay en ella, Sea desolada por mano de extranjeros. Yo YHVH he hablado. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Dejaré los Nilos en seco y venderé el país a los malvados; desolaré el país y cuanto encierra por mano de extranjeros. Yo, Yahveh, lo he dicho'. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualDejaré sin agua al río Nilo, y a Egipto entero lo pondré bajo el poder de gente malvada que lo llevará a la ruina. Les juro que cumpliré mi palabra. Ver Capítulo |