Ezequiel 28:10 - Biblia Reina Valera 1960

De muerte de incircuncisos morirás por mano de extranjeros; porque yo he hablado, dice Jehová el Señor.

Más versiones

Biblia Nueva Traducción Viviente

Morirás como un pagano en manos de extranjeros. ¡Yo, el Señor Soberano, he hablado!”».

Biblia Católica (Latinoamericana)

Sufrirás la muerte de los paganos, y por manos de extranjeros, yo lo digo, palabra de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

Morirás de muerte de incircuncisos° por mano de extranjeros, Porque Yo he hablado, dice Adonay YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

De muerte de incircuncisos morirás en manos de tus asesinos, en manos de extranjeros. Porque yo lo he dicho -oráculo del Señor Yahveh'.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Gente extraña te quitará la vida, y morirás como mueren los que no me conocen. Yo soy el Dios de Israel, y cumpliré mi palabra”.»