Ezequiel 27:7 - Biblia Reina Valera 1960De lino fino bordado de Egipto era tu cortina, para que te sirviese de vela; de azul y púrpura de las costas de Elisa era tu pabellón. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteConfeccionaron tus velas con el mejor lino de Egipto, y ondeaban sobre ti como una bandera. Estabas bajo toldos azules y púrpura, abrillantados con tinturas de las costas de Elisa. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Tus velas eran de lino de Egipto, y de lo mismo tu pabellón. Tus tinturas de púrpura y de escarlata venían de las islas de Elisha. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionTu velamen, de lino recamado de Egipto, Para que te sirviera de estandarte; De azul y púrpura de las costas de Elisa era tu pabellón. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975De lino recamado de Egipto era la vela que te servía de enseña; de púrpura y de escarlata de las islas de Elisá era tu toldo. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualTus velas te servían de bandera, y eran de fino bordado egipcio. Tus toldos, de tela roja y morada, los trajeron de las costas de Elisá. Ver Capítulo |