Ezequiel 25:6 - Biblia Reina Valera 1960

Porque así ha dicho Jehová el Señor: Por cuanto batiste tus manos, y golpeaste con tu pie, y te gozaste en el alma con todo tu menosprecio para la tierra de Israel,

Más versiones

Biblia Nueva Traducción Viviente

»”Esto dice el Señor Soberano: dado que ustedes aplaudieron, bailaron y gritaron de alegría por la destrucción de mi pueblo,

Biblia Católica (Latinoamericana)

Porque esto dice Yavé: Aplaudiste con ganas y zapateaste, te reíste con sarcasmo de la tierra de Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque así dice Adonay YHVH: Por el palmoteo de tus manos y el bailoteo de tus pies, y por tu regocijo desdeñoso contra la tierra de Israel,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Así dice el Señor Yahveh: 'Porque has batido palmas y has bailoteado con los pies y con desprecio total te has alegrado en el alma a costa del país de Israel,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

”Ustedes los amonitas se han burlado de Israel. Han festejado su desgracia. Yo sé que así fue,