Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 24:3 - Reina Valera 1960

Ezequiel 24:3

Y habla por parábola a la casa rebelde, y diles: Así ha dicho Jehová el Señor: Pon una olla, ponla, y echa también en ella agua;

Ver Capítulo

Ezequiel 24:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Ezequiel 24:3 - Nueva Version Internacional

Cuéntale una parábola a este pueblo rebelde, y adviértele que así dice el Señor omnipotente: "Coloca la olla sobre el fuego y échale agua.

Ver Capítulo

Ezequiel 24:3 - Biblia de las Americas

Relata una parábola a la casa rebelde y diles: "Así dice el Señor DIOS: 'Pon la olla, ponla, y echa también en ella agua;

Ver Capítulo

Ezequiel 24:3 - Dios habla hoy

y recítale a este pueblo rebelde un poema que le sirva de ejemplo. Dile de mi parte: 'Pon una olla al fuego y échale agua;

Ver Capítulo

Ezequiel 24:3 - Nueva Traducción Viviente

Luego transmíteles a esos rebeldes, mediante una ilustración, este mensaje de parte del SEÑOR Soberano: »“Pon una olla al fuego y échale un poco de agua.

Ver Capítulo

Ezequiel 24:3 - Palabra de Dios para Todos

Dile al pueblo rebelde que el Señor tu Dios les envía la siguiente parábola: »“Coloca la olla sobre el fuego y ponle agua.

Ver Capítulo

Ezequiel 24:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Compón una parábola sobre esta casa rebelde. Les dirás: Así dice el Señor Yahvé: Arrima la olla al fuego, arrímala, y echa agua en ella.

Ver Capítulo

Ezequiel 24:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y di esta alegoría a esos rebeldes; di que YAHWEH Elohim dice: 'Pon una olla sobre el fuego, ponla ahí, pon agua en ella;

Ver Capítulo