x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Ezequiel 22:11 - Reina Valera 1960

Ezequiel 22:11

Cada uno hizo abominación con la mujer de su prójimo, cada uno contaminó pervertidamente a su nuera, y cada uno violó en ti a su hermana, hija de su padre.

Ver Capítulo

Ezequiel 22:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Otros tienen relaciones sexuales con la mujer de su prójimo, o tienen relaciones sexuales con su nuera, o violan a su media hermana.

Ver Capítulo

Ezequiel 22:11 - Nueva Version Internacional

Algunos cometen adulterio con la mujer de su prójimo, otros tienen relaciones vergonzosas con sus nueras, y hasta hay quienes violan a su hermana, ¡a la hija de su propio padre!

Ver Capítulo

Ezequiel 22:11 - Nueva Versión Internacional 1999

Algunos cometen adulterio con la mujer de su prójimo, otros tienen relaciones vergonzosas con sus nueras, y hasta hay quienes violan a su hermana, ¡a la hija de su propio padre!

Ver Capítulo

Ezequiel 22:11 - Biblia de las Americas

'Uno ha cometido abominación con la mujer de su prójimo, otro ha manchado a su nuera con lascivia, y en ti otro ha humillado a su hermana, la hija de su padre.

Ver Capítulo

Ezequiel 22:11 - Dios habla hoy

Hay quienes cometen adulterio con la mujer de su prójimo, o tienen relaciones vergonzosas con su nuera, o hacen violencia a una media hermana.

Ver Capítulo

Ezequiel 22:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

En ti, uno comete abominación contra la esposa de su prójimo, otro comete algún acto lujurioso profanando a su nuera; aun otro viola a su hermana, la hija de su propio padre. °

Ver Capítulo

Ezequiel 22:11 - Nueva Traducción Viviente

Dentro de tus murallas viven hombres que cometen adulterio con la mujer de su vecino, que deshonran a sus nueras o violan a sus propias hermanas.

Ver Capítulo

Ezequiel 22:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Y cada vno hizo abominacion con la muger de ſu proximo: y cada vno cõtaminó ſu nuera torpemente: y cada vno forçó enti à ſu hermana hija deſu padre.

Ver Capítulo

Ezequiel 22:11 - Reina Valera Antigua 1602

Y cada uno hizo abominación con la mujer de su prójimo; y cada uno contaminó su nuera torpemente; y cada uno forzó en ti á su hermana, hija de su padre.

Ver Capítulo