Ezequiel 21:9 - Biblia Reina Valera 1960Hijo de hombre, profetiza, y di: Así ha dicho Jehová el Señor: Di: La espada, la espada está afilada, y también pulida. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción Viviente«Hijo de hombre, da al pueblo el siguiente mensaje de parte del Señor: »“Una espada, una espada está siendo afilada y pulida. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Sí, quiero que desaparezcan de ti tanto el justo como el malvado; para eso sale mi espada de su vaina, para castigar a todo mortal, desde el sur al norte. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionHijo de hombre, profetiza, y di: Así dice Adonay YHVH; di: ¡Espada, espada afilada y bruñida!° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Puesto que voy a exterminar de ti a inocentes y pecadores, por eso saldrá mi espada de su vaina contra todo mortal desde el sur hasta el norte. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje Actual9 (14) «Anuncia de mi parte lo siguiente: “¡La espada, la espada! Ya le he sacado filo y brillo. Ver Capítulo |