Ezequiel 21:17 - Reina Valera 1960

Ezequiel 21:17

Y yo también batiré mi mano contra mi mano, y haré reposar mi ira. Yo Jehová he hablado.

Ezequiel 21:17 - Traducción en Lenguaje Actual

”Dejaré que la espada mate hasta que se calme mi enojo. ¡Les juro que así será!”»

Ezequiel 21:17 - Nueva Version Internacional

También yo batiré palmas y aplacaré mi furor. Yo, el Señor, lo he dicho. "

Ezequiel 21:17 - Nueva Versión Internacional 1999

También yo batiré palmas y aplacaré mi furor. Yo, el Señor, lo he dicho.”»

Ezequiel 21:17 - Biblia de las Americas

También yo batiré palmas, y aplacaré mi furor. Yo, el SEÑOR, he hablado.

Ezequiel 21:17 - Dios habla hoy

yo también la voy a incitar hasta que mi ira se calme. yo, el Señor, lo he dicho."

Ezequiel 21:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo también batiré las manos y saciaré mi furia. Yo, YAHWEH, lo he hablado." °

Ezequiel 21:17 - Nueva Traducción Viviente

Yo también batiré las palmas, y aplacaré mi furia. ¡Yo, el SEÑOR, he hablado!».

Ezequiel 21:17 - La Biblia del Oso  RV1569

Y yo tambien batiré mi mano con mi mano, y haré deſcanſar mi yra, Yo Iehoua he hablado.

Ezequiel 21:17 - Reina Valera Antigua 1602

Y yo también batiré mi mano con mi mano, y haré reposar mi ira. Yo Jehová he hablado.