Éxodo 9:24 - Biblia Reina Valera 1960Hubo, pues, granizo, y fuego mezclado con el granizo, tan grande, cual nunca hubo en toda la tierra de Egipto desde que fue habitada. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteNunca en toda la historia de Egipto hubo una tormenta igual, con rayos sin parar y con un granizo tan devastador. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Caía el granizo y, junto a él, caía fuego; cayó tan fuerte como jamás se había visto desde que se fundó aquel país. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionHubo así granizo y fuego° que relampagueaba en medio del granizo, tan fuerte como nunca hubo en toda la tierra de Egipto desde que había llegado a ser nación. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Granizó y cayeron rayos en medio del granizo. Tan intensa fue la granizada que no hubo otra igual en todo el país de Egipto desde que se constituyó en nación. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje Actual¡Nunca en toda la historia de Egipto se había visto algo parecido! Tan terribles eran la lluvia de granizo y los rayos que caían, Ver Capítulo |