Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 7:18 - Reina Valera 1960

Éxodo 7:18

Y los peces que hay en el río morirán, y hederá el río, y los egipcios tendrán asco de beber el agua del río.

Ver Capítulo

Éxodo 7:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Los peces del río se morirán, y el agua olerá tan mal que los egipcios tendrán asco de beberla”.

Ver Capítulo

Éxodo 7:18 - Nueva Version Internacional

Morirán los peces que hay en el río, y el río apestará y los egipcios no podrán beber agua de allí. "

Ver Capítulo

Éxodo 7:18 - Biblia de las Americas

'Y los peces que hay en el Nilo morirán, y el río se corromperá y los egipcios tendrán asco de beber el agua del Nilo.'"

Ver Capítulo

Éxodo 7:18 - Dios habla hoy

Los peces morirán, y el río apestará tanto que los egipcios tendrán asco de beber de esa agua. '

Ver Capítulo

Éxodo 7:18 - Nueva Traducción Viviente

Los peces del río morirán, y el río apestará y los egipcios no podrán beber agua del Nilo”».

Ver Capítulo

Éxodo 7:18 - Palabra de Dios para Todos

Los peces que están en el río morirán, el río va a apestar y los egipcios no van a poder tomar agua de ahí”.

Ver Capítulo

Éxodo 7:18 - Biblia de Jerusalén 1998

Los peces del Río morirán, el Río quedará apestado y los egipcios no podrán beber agua del Río."

Ver Capítulo

Éxodo 7:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los peces en el agua morirán, el río hederá y los Mitzrayimim no querrán beber agua del río."

Ver Capítulo