Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 4:3 - Reina Valera 1960

Éxodo 4:3

El le dijo: Echala en tierra. Y él la echó en tierra, y se hizo una culebra; y Moisés huía de ella.

Ver Capítulo

Éxodo 4:3 - Traducción en Lenguaje Actual

—Tírala al suelo —ordenó Dios. Moisés tiró la vara al suelo, y ésta se convirtió en una serpiente. Moisés trató de apartarse de ella,

Ver Capítulo

Éxodo 4:3 - Nueva Version Internacional

Déjala caer al suelo ordenó el Señor. Moisés la dejó caer al suelo, y la vara se convirtió en una serpiente. Moisés trató de huir de ella,

Ver Capítulo

Éxodo 4:3 - Biblia de las Americas

Entonces El dijo: Echala en tierra. Y él la echó en tierra y se convirtió en una serpiente; y Moisés huyó de ella.

Ver Capítulo

Éxodo 4:3 - Dios habla hoy

–Arrójalo al suelo –ordenó el Señor. Moisés lo arrojó al suelo y , en ese mismo instante, el bastón se convirtió en una serpiente. Moisés echó a correr para alejarse de ella,

Ver Capítulo

Éxodo 4:3 - Nueva Traducción Viviente

—Arrójala al suelo —le dijo el SEÑOR. Así que Moisés la tiró al suelo, ¡y la vara se convirtió en una serpiente! Entonces Moisés saltó hacia atrás.

Ver Capítulo

Éxodo 4:3 - Palabra de Dios para Todos

El Señor le dijo: —Lánzalo al suelo. Moisés lo lanzó al suelo y el bastón se convirtió en una serpiente. Asustado se echó para atrás,

Ver Capítulo

Éxodo 4:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Yahvé le dijo: "Tíralo al suelo." Él lo tiró al suelo y se convirtió en una serpiente; y Moisés huyó de ella.

Ver Capítulo

Éxodo 4:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

El dijo: "¡Echala en la tierra!" Y él la echó en la tierra: Se convirtió en una serpiente, y Moshe retrocedió de ella.

Ver Capítulo