Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 33:4 - Reina Valera 1960

Éxodo 33:4

Y oyendo el pueblo esta mala noticia, vistieron luto, y ninguno se puso sus atavíos.

Ver Capítulo

Éxodo 33:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Éxodo 33:4 - Nueva Version Internacional

Cuando los israelitas oyeron estas palabras tan demoledoras, comenzaron a llorar y nadie volvió a ponerse sus joyas,

Ver Capítulo

Éxodo 33:4 - Biblia de las Americas

Cuando el pueblo oyó esta mala noticia, hicieron duelo, y ninguno de ellos se puso sus atavíos.

Ver Capítulo

Éxodo 33:4 - Dios habla hoy

El pueblo se entristeció al escuchar estas duras palabras, y nadie se puso sus joyas,

Ver Capítulo

Éxodo 33:4 - Nueva Traducción Viviente

Cuando los israelitas oyeron estas palabras tan duras, hicieron duelo y dejaron de usar joyas y ropa fina.

Ver Capítulo

Éxodo 33:4 - Palabra de Dios para Todos

El pueblo escuchó esa mala noticia y se puso muy triste. Nadie se puso las joyas

Ver Capítulo

Éxodo 33:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Al oír el pueblo tan duras palabras, hizo duelo y nadie se vistió de gala.

Ver Capítulo

Éxodo 33:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando el pueblo oyó esta mala noticia, ellos se enlutaron, y nadie usó sus adornos.

Ver Capítulo