Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 3:5 - Reina Valera 1960

Éxodo 3:5

Y dijo: No te acerques; quita tu calzado de tus pies, porque el lugar en que tú estás, tierra santa es.

Ver Capítulo

Éxodo 3:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios le dijo: —¡No te acerques más! ¡Quítate las sandalias, porque estás en mi presencia!

Ver Capítulo

Éxodo 3:5 - Nueva Version Internacional

No te acerques más le dijo Dios. Quítate las sandalias, porque estás pisando tierra santa.

Ver Capítulo

Éxodo 3:5 - Biblia de las Americas

Entonces El dijo: No te acerques aquí; quítate las sandalias de los pies, porque el lugar donde estás parado es tierra santa.

Ver Capítulo

Éxodo 3:5 - Dios habla hoy

Entonces Dios le dijo: –No te acerques. Y descálzate, porque el lugar donde estás es sagrado.

Ver Capítulo

Éxodo 3:5 - Nueva Traducción Viviente

—No te acerques más —le advirtió el SEÑOR—. Quítate las sandalias, porque estás pisando tierra santa.

Ver Capítulo

Éxodo 3:5 - Palabra de Dios para Todos

Dios le dijo: —No te acerques más y quítate el calzado porque el suelo que estás pisando es sagrado.

Ver Capítulo

Éxodo 3:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Le dijo: "No te acerques aquí; quita las sandalias de tus pies, porque el lugar que pisas es suelo sagrado."

Ver Capítulo

Éxodo 3:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

El dijo: "¡No te acerques más! Quita tus sandalias de tus pies, porque el lugar donde estás parado es tierra Kadosh. °

Ver Capítulo