Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 3:3 - Reina Valera 1960

Éxodo 3:3

Entonces Moisés dijo: Iré yo ahora y veré esta grande visión, por qué causa la zarza no se quema.

Ver Capítulo

Éxodo 3:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Y dijo: «¡Qué extraño! ¡Voy a ver por qué no se quema ese arbusto!»

Ver Capítulo

Éxodo 3:3 - Nueva Version Internacional

así que pensó: "¡Qué increíble! Voy a ver por qué no se consume la zarza."

Ver Capítulo

Éxodo 3:3 - Biblia de las Americas

Entonces dijo Moisés: Me acercaré ahora para ver esta maravilla: por qué la zarza no se quema.

Ver Capítulo

Éxodo 3:3 - Dios habla hoy

Entonces pensó: "¡Qué cosa tan extraña! Voy a ver por qué no se consume la zarza."

Ver Capítulo

Éxodo 3:3 - Nueva Traducción Viviente

«Esto es increíble —se dijo a sí mismo—. ¿Por qué esa zarza no se consume? Tengo que ir a verla de cerca».

Ver Capítulo

Éxodo 3:3 - Palabra de Dios para Todos

Moisés se dijo: «Me detendré a ver por qué el arbusto no se consume».

Ver Capítulo

Éxodo 3:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Dijo, pues, Moisés: "Voy a acercarme para ver este extraño caso: por qué no se consume la zarza."

Ver Capítulo

Éxodo 3:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Moshe dijo: "Voy a ir allá y ver esta sorprendente visión y ver porqué la zarza no se está quemando."

Ver Capítulo