Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 28:2 - Reina Valera 1960

Éxodo 28:2

Y harás vestiduras sagradas a Aarón tu hermano, para honra y hermosura.

Ver Capítulo

Éxodo 28:2 - Traducción en Lenguaje Actual

»Quiero que mandes a hacer un traje especial para Aarón y sus hijos, pues son mis sacerdotes. Busca a quienes les he dado grandes capacidades artísticas, para que les hagan ese traje, pues quiero que sea fino y hermoso, como corresponde a mis sacerdotes. »El traje debe tener un chaleco, una túnica, una capa, un manto bordado, un gorro y un cinturón. Para hacer todo esto, se usará tela morada, tela azul, tela roja y lino fino, con bordados en oro. La túnica debe llevar dos tirantes en los extremos, y un cinturón.

Ver Capítulo

Éxodo 28:2 - Nueva Version Internacional

Hazle a tu hermano Aarón vestiduras sagradas que le confieran honra y dignidad.

Ver Capítulo

Éxodo 28:2 - Biblia de las Americas

Y harás vestiduras sagradas para tu hermano Aarón, para gloria y para hermosura.

Ver Capítulo

Éxodo 28:2 - Dios habla hoy

Haz para tu hermano Aarón ropas especiales, que le den esplendor y belleza.

Ver Capítulo

Éxodo 28:2 - Nueva Traducción Viviente

Hazle a Aarón vestiduras sagradas que irradien belleza y esplendor.

Ver Capítulo

Éxodo 28:2 - Palabra de Dios para Todos

Hazle a tu hermano Aarón ropa sagrada que le dé honra y distinción.

Ver Capítulo

Éxodo 28:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Harás para Aarón, tu hermano, vestiduras sagradas, que le den majestad y esplendor.

Ver Capítulo

Éxodo 28:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Harás para tu hermano Aharon vestiduras apartadas para servir a YAHWEH, que expresen dignidad y esplendor.

Ver Capítulo