Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 26:13 - Reina Valera 1960

Éxodo 26:13

Y un codo de un lado, y otro codo del otro lado, que sobra a lo largo de las cortinas de la tienda, colgará sobre los lados del tabernáculo a un lado y al otro, para cubrirlo.

Ver Capítulo

Éxodo 26:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Éxodo 26:13 - Nueva Version Internacional

A esta cortina le sobrarán cincuenta centímetros[3] en cada extremo, y con esa parte sobrante se cerrará el santuario.

Ver Capítulo

Éxodo 26:13 - Biblia de las Americas

Y un codo en un lado y un codo en el otro lado de lo que sobra de la longitud de las cortinas de la tienda, caerá en los costados del tabernáculo, a un lado y a otro, para cubrirlo.

Ver Capítulo

Éxodo 26:13 - Dios habla hoy

Así el santuario quedará cubierto por el largo sobrante, que colgará de los dos lados: cuarenta y cinco centímetros de un lado y cuarenta y cinco centímetros del otro.

Ver Capítulo

Éxodo 26:13 - Nueva Traducción Viviente

Deja que cuelguen de cada lado los cuarenta y seis centímetros* del material restante, de modo que el tabernáculo quede completamente cubierto.

Ver Capítulo

Éxodo 26:13 - Palabra de Dios para Todos

Los cuarenta y cuatro centímetros que quedan del largo sobrante de las cortinas de cada lado de la carpa colgarán a cada lado de la carpa para cubrirla.

Ver Capítulo

Éxodo 26:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Lo que excede en longitud de las piezas de la Tienda - un codo por cada lado - se extenderá a ambos lados de la Morada, a un lado y a otro, para cubrirla.

Ver Capítulo

Éxodo 26:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

y las dieciocho pulgadas en un lado y las dieciocho pulgadas en el otro lado de lo que queda en el largo de las cortinas que forman la tienda colgará del Tabernáculo para cubrirlo en cada lado.

Ver Capítulo