Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 16:31 - Reina Valera 1960

Éxodo 16:31

Y la casa de Israel lo llamó Maná; y era como semilla de culantro, blanco, y su sabor como de hojuelas con miel.

Ver Capítulo

Éxodo 16:31 - Traducción en Lenguaje Actual

El pan que recogían era blanco como las semillas del cilantro, y dulce como el pan con miel. Los israelitas lo llamaron «maná».

Ver Capítulo

Éxodo 16:31 - Nueva Version Internacional

Y llamaron al pan "maná".[3] Era blanco como la semilla de cilantro, y dulce como las tortas con miel.

Ver Capítulo

Éxodo 16:31 - Biblia de las Americas

Y la casa de Israel le puso el nombre de maná, y era como la semilla del cilantro, blanco, y su sabor era como de hojuelas con miel.

Ver Capítulo

Éxodo 16:31 - Dios habla hoy

Los israelitas llamaron maná a lo que recogían. Era blanco, como semilla de cilantro, y dulce como hojuelas con miel.

Ver Capítulo

Éxodo 16:31 - Nueva Traducción Viviente

Los israelitas llamaron maná* al alimento. Era blanco como la semilla de cilantro, y tenía un gusto parecido a obleas con miel.

Ver Capítulo

Éxodo 16:31 - Palabra de Dios para Todos

Los israelitas llamaron a esa comida «maná». Era blanco como semilla de cilantro y sabía a hojuelas con miel.

Ver Capítulo

Éxodo 16:31 - Biblia de Jerusalén 1998

Israel llamó a aquel alimento maná. Era blanco, como semilla de cilantro, y con sabor a torta de miel.

Ver Capítulo

Éxodo 16:31 - Kadosh Israelita Mesiánica

El pueblo llamó al alimento man. Era como semilla de cilantro blanco; y sabía como tortas de miel.

Ver Capítulo