Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 13:7 - Reina Valera 1960

Éxodo 13:7

Por los siete días se comerán los panes sin levadura, y no se verá contigo nada leudado, ni levadura, en todo tu territorio.

Ver Capítulo

Éxodo 13:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Éxodo 13:7 - Nueva Version Internacional

En ningún lugar de su territorio debe haber nada que contenga levadura. Ni siquiera habrá levadura entre ustedes. Comerán pan sin levadura durante esos siete días.

Ver Capítulo

Éxodo 13:7 - Biblia de las Americas

Se comerá pan sin levadura durante los siete días; y nada leudado se verá contigo, ni levadura alguna se verá en todo tu territorio.

Ver Capítulo

Éxodo 13:7 - Dios habla hoy

Durante los siete días se comerá pan sin levadura, y en ninguna parte de su territorio deberá haber levadura o pan con levadura.

Ver Capítulo

Éxodo 13:7 - Nueva Traducción Viviente

En esos siete días, coman pan sin levadura. De hecho, durante ese período, no debe haber pan con levadura ni ningún rastro de levadura dentro de su territorio.

Ver Capítulo

Éxodo 13:7 - Palabra de Dios para Todos

Durante los siete días se comerá pan sin levadura y en ninguna parte de tu territorio habrá comida que tenga levadura.

Ver Capítulo

Éxodo 13:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Durante los siete días se comerá pan ácimo y no se verá pan fermentado ni levadura en todo tu territorio.

Ver Capítulo

Éxodo 13:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Matzah se comerá por todos los siete días; ni jametz ni ningún agente leudante serán vistos con ustedes por todo su territorio.

Ver Capítulo