Éxodo 13:2 - Biblia Reina Valera 1960Conságrame todo primogénito. Cualquiera que abre matriz entre los hijos de Israel, así de los hombres como de los animales, mío es. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción Viviente«Dedícame a todos los primeros hijos varones del pueblo de Israel. Todo primer nacido, tanto de los seres humanos como de los animales, me pertenece». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Todos los primogénitos de los hijos de Israel son míos, tanto de hombre como de animales. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionConságrame todo primogénito: Todo el que abre matriz entre los hijos de Israel, así de los hombres como de los animales, mío es.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975'Conságrame todos los primogénitos. Todos los primeros partos entre los israelitas, tanto en hombres como en ganado, me pertenecen'. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje Actual«El primer hijo de todo matrimonio israelita será para mí. También serán para mí todas las primeras crías de los animales israelitas». Ver Capítulo |