Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 11:9 - Reina Valera 1960

Éxodo 11:9

Y Jehová dijo a Moisés: Faraón no os oirá, para que mis maravillas se multipliquen en la tierra de Egipto.

Ver Capítulo

Éxodo 11:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Dios le dijo: «El rey no va a hacerles caso. Eso me permitirá seguir haciendo señales terribles y asombrosas en este país».

Ver Capítulo

Éxodo 11:9 - Nueva Version Internacional

aunque ya el Señor le había advertido a Moisés que el faraón no les iba a hacer caso, y que tenía que ser así para que las maravillas del Señor se multiplicaran en Egipto.

Ver Capítulo

Éxodo 11:9 - Biblia de las Americas

Entonces el SEÑOR dijo a Moisés: Faraón no os escuchará, para que mis maravillas se multipliquen en la tierra de Egipto.

Ver Capítulo

Éxodo 11:9 - Dios habla hoy

Después, el Señor le dijo a Moisés: –El faraón no les va a hacer caso a ustedes, y así serán más las maravillas que yo haré en Egipto.

Ver Capítulo

Éxodo 11:9 - Nueva Traducción Viviente

Ahora bien, ya antes, el SEÑOR le había dicho a Moisés: «El faraón no los escuchará, así que haré más milagros poderosos en la tierra de Egipto».

Ver Capítulo

Éxodo 11:9 - Palabra de Dios para Todos

El Señor le dijo a Moisés: —El faraón no le prestó atención a lo que le dijiste, para que así yo pudiera mostrar mi gran poder frente a Egipto.

Ver Capítulo

Éxodo 11:9 - Biblia de Jerusalén 1998

Yahvé dijo a Moisés: "El faraón no os hará caso, para que se multipliquen mis prodigios en el país de Egipto."

Ver Capítulo

Éxodo 11:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH dijo a Moshe: "Faraón no te escuchará, así que aun grandemente multiplicare mis maravillas en la tierra de Mitzrayim." °

Ver Capítulo