Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Esdras 6:16 - Reina Valera 1960

Esdras 6:16

Entonces los hijos de Israel, los sacerdotes, los levitas y los demás que habían venido de la cautividad, hicieron la dedicación de esta casa de Dios con gozo.

Ver Capítulo

Esdras 6:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Los sacerdotes, sus ayudantes y todos los demás judíos que habían regresado de Babilonia festejaron con alegría la dedicación del templo a Dios.

Ver Capítulo

Esdras 6:16 - Nueva Version Internacional

Entonces los israelitas es decir, los sacerdotes, los levitas y los demás que regresaron del cautiverio, llenos de júbilo dedicaron el templo de Dios.

Ver Capítulo

Esdras 6:16 - Biblia de las Americas

Y los hijos de Israel, los sacerdotes, los levitas y los demás desterrados, celebraron con júbilo la dedicación de esta casa de Dios.

Ver Capítulo

Esdras 6:16 - Dios habla hoy

Los israelitas, los sacerdotes, los levitas y los demás que estuvieron desterrados, celebraron con alegría la dedicación del templo de Dios.

Ver Capítulo

Esdras 6:16 - Nueva Traducción Viviente

Luego, el pueblo de Israel, los sacerdotes, los levitas y todos los demás que habían regresado del destierro dedicaron el templo de Dios con gran alegría.

Ver Capítulo

Esdras 6:16 - Palabra de Dios para Todos

Los israelitas celebraron con mucha alegría la dedicación del templo de Dios. Los sacerdotes, los levitas*, y todos los que regresaron del cautiverio se unieron a la celebración.

Ver Capítulo

Esdras 6:16 - Biblia de Jerusalén 1998

Los israelitas - los sacerdotes, los levitas y el resto de los deportados - celebraron con júbilo la dedicación de este templo de Dios.

Ver Capítulo

Esdras 6:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los hijos de Yisra'el, los kohanim, los Leviim y el resto de los hijos del cautiverio alegremente dedicaron esta casa de Elohim.

Ver Capítulo