Efesios 4:17 - Biblia Reina Valera 1960Esto, pues, digo y requiero en el Señor: que ya no andéis como los otros gentiles, que andan en la vanidad de su mente, Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteCon la autoridad del Señor digo lo siguiente: ya no vivan como los que no conocen a Dios, porque ellos están irremediablemente confundidos. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Les digo, pues, y con insistencia les advierto en el Señor que no imiten a los paganos, que se mueven por cosas inútiles. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionEsto pues digo y requiero en el Señor: que ya no viváis como viven° los gentiles,° en la futilidad de su mente, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Esto es, por tanto, lo que os digo y os conjuro en el Señor: que no viváis ya como viven los gentiles, en la vacuidad de su mente, Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualAhora les pido, de parte del Señor Jesús, que ya no vivan como los que no conocen a Dios, pues ellos viven de acuerdo con sus tontas ideas. Ver Capítulo |