Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 5:12 - Reina Valera 1960

Deuteronomio 5:12

Guardarás el día de reposo para santificarlo, como Jehová tu Dios te ha mandado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 5:12 - Traducción en Lenguaje Actual

»Recuerden que el sábado es un día especial, dedicado a mí.

Ver Capítulo

Deuteronomio 5:12 - Nueva Version Internacional

"Observa el día *sábado, y conságraselo al Señor tu Dios, tal como él te lo ha ordenado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 5:12 - Biblia de las Americas

"Guardarás el día de reposo para santificarlo, como el SEÑOR tu Dios lo ha mandado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 5:12 - Dios habla hoy

'Ten en cuenta el sábado para consagrarlo al Señor, tal como el Señor tu Dios te lo ha ordenado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 5:12 - Nueva Traducción Viviente

»Guarda el día de descanso* al mantenerlo santo, tal como te lo ordenó el SEÑOR tu Dios.

Ver Capítulo

Deuteronomio 5:12 - Palabra de Dios para Todos

»Ten en cuenta el día de descanso* y considéralo un día santo, tal como el Señor tu Dios te mandó.

Ver Capítulo

Deuteronomio 5:12 - Biblia de Jerusalén 1998

"Guardarás el día del sábado santificándolo, como te lo ha mandado Yahvé tu Dios.

Ver Capítulo

Deuteronomio 5:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

ד "Observen el día de Shabbat, para apartarlo como Kadosh, como יהוה tu Elohim te ordenó hacer.[19]

Ver Capítulo