x

Biblia Online

Anuncios


Deuteronomio 4:34 - Reina Valera 1960

Deuteronomio 4:34

¿O ha intentado Dios venir a tomar para sí una nación de en medio de otra nación, con pruebas, con señales, con milagros y con guerra, y mano poderosa y brazo extendido, y hechos aterradores como todo lo que hizo con vosotros Jehová vuestro Dios en Egipto ante tus ojos?

Ver Capítulo

Deuteronomio 4:34 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Deuteronomio 4:34 - Nueva Version Internacional

¿Qué dios ha intentado entrar en una nación y tomarla para sí mediante pruebas, señales, milagros, guerras, actos portentosos y gran despliegue de fuerza y de poder[2] , como lo hizo por ti el Señor tu Dios en Egipto, ante tus propios ojos?

Ver Capítulo

Deuteronomio 4:34 - Nueva Versión Internacional 1999

¿Qué dios ha intentado entrar en una nación y tomarla para sí mediante pruebas, señales, milagros, guerras, actos portentosos y gran despliegue de fuerza y de poder[f] , como lo hizo por ti el Señor tu Dios en Egipto, ante tus propios ojos?

Ver Capítulo

Deuteronomio 4:34 - Biblia de las Americas

¿O ha intentado dios alguno tomar para sí una nación de en medio de otra nación, con pruebas, con señales y maravillas, con guerra y mano fuerte y con brazo extendido y hechos aterradores, como el SEÑOR tu Dios hizo por ti en Egipto delante de tus ojos?

Ver Capítulo

Deuteronomio 4:34 - Dios habla hoy

¿Ha habido algún dios que haya escogido a un pueblo de entre los demás pueblos, con tantas pruebas, señales, milagros y guerras, desplegando tan gran poder y llevando a cabo tales hechos aterradores, como los que realizó ante ustedes y por ustedes el Señor su Dios en Egipto?

Ver Capítulo

Deuteronomio 4:34 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿O ha tratado Elohim ir y tomar para sí una nación de las mismas entrañas de otra nación, por medios de pruebas penosas, señales, maravillas, guerra, una mano poderosa, un brazo extendido[14] y grandes terrores – como todo lo que YAHWEH su Elohim hizo por ustedes en Mitzrayim delante de sus propios ojos?

Ver Capítulo

Deuteronomio 4:34 - Nueva Traducción Viviente

¿Existe algún otro dios que se haya atrevido a sacar a una nación de otra nación y hacerla suya con mano fuerte y brazo poderoso por medio de pruebas, señales asombrosas, milagros, guerras, y hechos aterradores? Eso fue precisamente lo que el SEÑOR tu Dios hizo por ti en Egipto, frente a tus propios ojos.

Ver Capítulo

Deuteronomio 4:34 - La Biblia del Oso  RV1569

O ha prouado dios à venir à tomar para ſi gente de en medio de otra gente con prueuas, con ſeñales, con milagros, y con guerra, y mano fuerte, y braço eſtendido, y eſpantos grandes, como todas las coſas q̃ hizo con voſotros Iehoua vueſtro Dios en Egypto à tus ojos?

Ver Capítulo

Deuteronomio 4:34 - Reina Valera Antigua 1602

¿O ha Dios probado á venir á tomar para sí gente de en medio de otra gente, con pruebas, con señales, con milagros, y con guerra, y mano fuerte, y brazo extendido, y grandes espantos, según todas las cosas que hizo con vosotros Jehová vuestro Dios en Egipto ante tus ojos?

Ver Capítulo