Deuteronomio 24:12 - Biblia Reina Valera 1960Y si el hombre fuere pobre, no te acostarás reteniendo aún su prenda. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteSi tu vecino es pobre y te da su abrigo como garantía por un préstamo, no retengas la prenda durante la noche. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Si has tomado como prenda el manto de un pobre, no te acostarás guardándolo, Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY si el hombre es pobre, no te acostarás reteniendo aún su prenda. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Si el prestatario es pobre, no te acostarás reteniendo su prenda; Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje Actual»Si la persona a quien le prestan es pobre, y lo único que puede dar como garantía es su capa, acéptenla pero no se queden con ella toda la noche. Entréguenla a su dueño al anochecer, para que al dormir tenga con qué cubrirse. Así el dueño les estará agradecido, y pedirá a Dios que les dé su bendición. Y Dios verá que ustedes son buenos, y los bendecirá. Ver Capítulo |