Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 24:10 - Reina Valera 1960

Deuteronomio 24:10

Cuando entregares a tu prójimo alguna cosa prestada, no entrarás en su casa para tomarle prenda.

Ver Capítulo

Deuteronomio 24:10 - Traducción en Lenguaje Actual

»Cuando presten dinero a alguien, no entren en su casa para tomar ustedes mismos la garantía de pago. Quédense a la puerta, y esperen a que esa persona les entregue la garantía.

Ver Capítulo

Deuteronomio 24:10 - Nueva Version Internacional

"Cuando le hagas un préstamo a tu prójimo, no entres en su casa ni tomes lo que te ofrezca en prenda.

Ver Capítulo

Deuteronomio 24:10 - Biblia de las Americas

Cuando prestes cualquier cosa a tu prójimo, no entrarás en su casa para tomar su prenda;

Ver Capítulo

Deuteronomio 24:10 - Dios habla hoy

"Si hacen un préstamo a su prójimo, no entren en su casa para tomar ninguna prenda suya.

Ver Capítulo

Deuteronomio 24:10 - Nueva Traducción Viviente

»Si le prestas algo a tu vecino, no entres en su casa para tomar el objeto que tiene que darte como garantía.

Ver Capítulo

Deuteronomio 24:10 - Palabra de Dios para Todos

»Cuando le prestes algo a alguien, no debes entrar a su casa a tomar algo como prenda.

Ver Capítulo

Deuteronomio 24:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Si haces a tu prójimo un préstamo cualquiera, no entrarás en su casa para recobrar la prenda.

Ver Capítulo

Deuteronomio 24:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Cuando hagas cualquier tipo de préstamo a tu prójimo, no entrarás en su casa para tomar la prenda.

Ver Capítulo